All statements, claims and opinions on this message board are those of the respective authors and are not intended to be a substitute for professional medical advice. As comments are posted anonymously, it should be assumed that information on this forum comes from individuals who are NOT medical professionals and have received NO formal medical or scientific education or training. Comments and postings on this site are NOT moderated for accuracy of content as moderators are NOT medical professionals. Information on this site is for educational purposes only. You should not use the information on this site for diagnosis or treatment of any health condition. Always consult with a qualified medical professional before making medication, diet, dietary supplement, exercise, or lifestyle changes or decisions.
Joined: 11 Jun 2008 Posts: 1 Location: United Kingdom
Posted: Fri Jun 20, 2008 8:06 am Post subject: Forum Translation
Hi
Would someone be able to tell me if it is possible to translate this forum into my native language. I am having trouble reading some of the posts, but they have good information.
you haven't mentioned your native language. Mine is only English and some of the terms used here are American and sometimes a quick Google search will let you find out what things like charlie horses or whatever means. Unfortunately there are a lot of abbreviations used like MI meaning Myocardial Infarction (heart attack), I am also guilty of using things like that myself.
There is a lipid converter on this site which may help with some of the jargon that we don't really hear used in England apart from HDL and LDL, the folk in America get to hear a lot more about their different levels than we do ie Triglycerides etc.
*http://www.spacedoc.net/converters.html
Welcome to the site and I hope it was not out of necessity,
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
